jerryjenpe

而此中最受人注視的一句，就是「大部份都是難看的戲，要當這種巨量評審，請三思」，而且感慨表示「本來我最喜好，最看好的演員，最後居然連入圍都沒有」，也不知他是否是意有所指，本屆戲劇入圍得獎者有待商榷 翻譯社

1.證明我是可以保守祕密商定 翻譯人。
2.出來混，這一筆早晚老是要還的。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
3.真的是有夠費勁，量太多。並且大部份都是難看 翻譯戲，要當這種巨量評審，請三思 翻譯社
4.同時看到有人多努力，有人真是糟 翻譯社
5.當評審，看片時筆記要做好，很重要。
6.評審會議有時辰底子就是演講角逐。
7.看到之前很多我都不認識的好演員。
9.本來我最喜好，最看好的演員，最後竟然連入圍都沒有....(X～淺入水中....)
10.入圍，得獎，落榜，都是浮雲~！
8.昨日儀式最出色 翻譯部門，小我以為是【最佳導演獎】許肇任，上台完全不知道在講三小，卻結果奇佳，亂拍節拍的確太難仿照～

▲吳朋奉說出當金鐘評審真心話。（圖／翻攝吳朋奉臉書，2017.10.02）

第52屆金鐘獎閉幕以後話題不斷，現在連曾得過「台北片子奬影帝」、「金鐘迷你劇視帝」 翻譯實力派演員吳朋奉，也跳出來說話，攪亂一池春水。

卻是網友很支持吳朋奉的「心得報告」，認為他講出真話，雖然良藥苦口，不外也有網友抱持激勵心態，表示「有人願意為戲劇支付，還是多少勉勵一下對照好。」

他在臉書流露本身也是此次的金鐘獎評審，並揭橥當評審心得PO文說〜〜