close

公證翻譯

阿翔回到南部最具代表的國宴摒擋「阿霞飯店」,跟昔時教他做台南名菜紅蟳米糕的老闆請益。沒想到老闆仍深記得阿翔學會手藝後,回去在《食尚玩家》2015「ㄨㄚ係總舖師」角逐中輸掉的憾事!阿翔無辜透露表現:「我感覺很好吃,工作人員也都稱讚贏定了!」老闆邊嘆氣、邊數落阿翔,但仍揭示手藝,請阿翔再吃一次。一旁 翻譯夢多也虧阿翔,請他以後不要揮霍食材,「照樣好好吃飯、好好當主持人!」


▲阿翔(左)人氣竟輸夢多。(圖/TVBS提供,2017.10.11)
▲阿翔(左)人氣竟輸夢多。(圖/TVBS供給,2017.10.11)

《食尚玩家》近日由阿翔帶著新秀夢多回老家台南,在藍晒圖文化園區,巧遇一大群日本留學生認出夢多,爭相跟他攝影,他雀躍大喊︰「我第一次發現我比阿翔紅!我 翻譯時期來了!」讓被晾在一旁的阿翔,刹時糗到冰點,還被工作人員虧:「怎麼沒人找你拍照?」阿翔更疑惑大呼︰「我台南在地人耶!」

兩人在安平老街體驗古早童趣「煮膨糖」時,引來大量圍觀人潮,只見夢多猛烈攪動糖漿想趕速度,但阿翔老神在在率先完成,還淡定。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯指著夢多:「玩這個就可看出一小我的個性,像他就很急。」被逼急 翻譯夢多忍不住回嗆阿翔:「你才急!」

▲阿翔(左)人氣竟輸夢多 翻譯社(圖/TVBS供給,2017.10.11)

阿翔、夢多一同遊台南,先是拜訪知名美食老店老闆,再由老闆保舉各自的口袋美食。固然一哥阿翔在觀光客的人氣上輸給夢多,但在造訪各店家時,立馬顯現多年作美食節目標複雜人脈、和走到那錄影,那就圍滿群眾 翻譯超高人氣。



以下內文出自: http://news.sina.com.tw/article/20171012/24194386.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 christr841y7 的頭像
    christr841y7

    jerryjenpe

    christr841y7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()